Milou (die alleen maar 1 dagje overdag naar hetzelfde camp Allen zou gaan) sliep de nacht ervoor maar matig en op de ochtend van vertrek lagen de dames al om 6 uur bij ons in bed. Gedeeltelijk misschien ook omdat de stroom (dus ook de fan's en airco) midden in de nacht was uitgevallen.
Bepakt en bezakt bij school aangekomen, tóch direct weer even snel terug naar huis, omdat Milou haar pet was vergeten (en dán is het pas écht warm in de zon bij 33 graden), maar om 9.15 vertrokken dan de twee schoolbussen met alle kinderen. Blijkbaar is zo'n camp (of schoolreisje) hier niet zo heel bijzonder, want er stonden naast mij, nog maar twee andere moeders te zwaaien (Nicole, een nieuwe NL dame, waarvan haar twee kinderen nog maar 3 dagen überhaupt op school zaten én de moeder van Marie-Carmen. Dat was alles??!!). Maar goed, alle kids leken we super veel zin in te hebben, dus dan is het ook niet zo emotioneel voor de moeders, zullen we maar denken ;-)
's Middags kwam Milou dus weer thuis, na een waanzinnig leuke dag én met de mededeling dat Isa het ook heel leuk had. En 's avond mocht Ia even naar huis bellen, om te laten weten dat het allemaal goed ging. Ze had wel (tijdens een speurtocht in het donker) in een fire-ant-pile gestaan, dus een pijnlijke voet vol mierenbeten, maar 'het ging wel'. Na drie dagen kwam ze volledig uitgeput, maar met prachtige enthousiaste verhalen nét te vroeg thuis,..... met als resultaat dat er geen ouders (en ook ik niet dus ;-(( hen bij school kon verwelkomen. Het blijft hier moeilijk om soms een soort van 'warme' mee te geven aan leuke gebeurtenissen! Helaas zaten we 's avonds al weer bij de dokter, want de fire-ants bleken toch meer reactie aan haar voet te hebben gegeven dan door de telefoon in te hebben geschat. Maar met wat smeerseltjes en pillen kwam dat ook weer na een paar dagen goed en bleven de mooie verhalen over.
Tijdens ons verblijf in NL liep ons lease-contract van de auto af. We moesten beslissen of we een nieuw contract voor minimaal een jaar aan wilden gaan óf zelf een auto kopen (die we dan evt. mee kunnen nemen als we waarschijnlijk over een jaar terug naar NL gaan). En omdat E wel oren had naar (naast de Camaro, nog) een auto te importeren in NL, stond er bij terugkomst van onze zomervakantie uit NL een door hem zorgvuldig uitgezochte X5 voor de deur. Tweede hands (maarrr, 'door een oud vrouwtje bereden en altijd binnen gestaan') en gekeurd. Prachtig en eigenlijk veel te mooi voor mij, want nu moest ik echt voorzichtig gaan doen; geen zooi meer laten slingeren, niet eten en drinken in de auto en regelmatig poetsen. De auto reed heerlijk, tot,.... dag vier! Isa en ik zaten in de auto op weg naar huis (Milou hadden we net afgezet voor een play-date bij haar vriendin Madelief) en bij het nemen van een bocht, sloegen alle lichten op tilt; motor overheat! Geen waarschuwinkje vooraf, niets, alleen kon ik direct niet meer harder dan stapvoets rijden. Dus auto aan de kant, 10 minuutjes stil staan en het nogmaals proberen. Maar ook dát leverde dezelfde kermis aan lampjes op! Dus de auto op een iets verder gelegen parkeerplaats gereden en E gebeld (stap 1 bij iedere calamiteit ;-)). Helaas zat die blijkbaar in een meeting ofzo en na even kort overleg met Isa, besloten we de auto lekker te laten staan en dat kleine stukje (in onze ogen) 'even' naar huis te lopen. Helaas hadden we geen water meer in de auto (gebeurt me niet vaak), maar we hadden nog wel een half broodje en we zouden het wel redden naar huis. Met de auto zou het een minuutje of 7 zijn geweest, dus lopend misschien een minuut of twintig (ok, dan wel op het heetst van de dag in zo'n 36 graden), maar dan konden we ons wel verheugen op een gekoeld drankje thuis. Maar dát viel even tegen,.... ook helemaal binnendoor in de schaduw van de bomen gelopen, waren we een half uur later nog maar ongeveer halverwege. Geen enkele water fountain tegengekomen (die je normaal óveral ziet) en Isa ging haast hallucineren van de dorst (die bekende onderweg in tranen dat ze de 5 uur ervoor helemaal niets gedronken had?!).
Dus wat doe je dan als moeder? Juist, even een woonwijk in, bij het eerste huis aanbellen en vragen om een flesje water. Er werd door de man die open deed, nog een beetje vreemd naar mij gekeken, maar toen hij het volledig oververhitte hoofd van Isa zag, kregen we zelfs twee flesjes!
En dat maakte de tweede helft van de tocht weer een beetje dragelijk en na ruim een uur lopen in die hitte, waren we eindelijk thuis. Om een heel lang verhaal beetje korter te maken; Milou werd thuis gebracht, auto volgende dag met E opgehaald en naar garage gebracht, waar bleek dat de waterpomp kapot was (grr). Kassa, de winst die we hadden gehoopt te maken met de verkoop van deze mooie bak in NL, hebben we al weer uitgegeven,.... ;-( en zo heb ik direct alle verhalen ontkracht dat het hier alléen maar een leven is als 'God in Texas'!
![]() |
Milou klaar voor de kano-tocht! |
Bepakt en bezakt bij school aangekomen, tóch direct weer even snel terug naar huis, omdat Milou haar pet was vergeten (en dán is het pas écht warm in de zon bij 33 graden), maar om 9.15 vertrokken dan de twee schoolbussen met alle kinderen. Blijkbaar is zo'n camp (of schoolreisje) hier niet zo heel bijzonder, want er stonden naast mij, nog maar twee andere moeders te zwaaien (Nicole, een nieuwe NL dame, waarvan haar twee kinderen nog maar 3 dagen überhaupt op school zaten én de moeder van Marie-Carmen. Dat was alles??!!). Maar goed, alle kids leken we super veel zin in te hebben, dus dan is het ook niet zo emotioneel voor de moeders, zullen we maar denken ;-)
Isa op weg naar Camp Allen,... |
![]() |
.... en vermoeid, maar blij weer thuis! |
![]() |
fire-ants!!! |
Tijdens ons verblijf in NL liep ons lease-contract van de auto af. We moesten beslissen of we een nieuw contract voor minimaal een jaar aan wilden gaan óf zelf een auto kopen (die we dan evt. mee kunnen nemen als we waarschijnlijk over een jaar terug naar NL gaan). En omdat E wel oren had naar (naast de Camaro, nog) een auto te importeren in NL, stond er bij terugkomst van onze zomervakantie uit NL een door hem zorgvuldig uitgezochte X5 voor de deur. Tweede hands (maarrr, 'door een oud vrouwtje bereden en altijd binnen gestaan') en gekeurd. Prachtig en eigenlijk veel te mooi voor mij, want nu moest ik echt voorzichtig gaan doen; geen zooi meer laten slingeren, niet eten en drinken in de auto en regelmatig poetsen. De auto reed heerlijk, tot,.... dag vier! Isa en ik zaten in de auto op weg naar huis (Milou hadden we net afgezet voor een play-date bij haar vriendin Madelief) en bij het nemen van een bocht, sloegen alle lichten op tilt; motor overheat! Geen waarschuwinkje vooraf, niets, alleen kon ik direct niet meer harder dan stapvoets rijden. Dus auto aan de kant, 10 minuutjes stil staan en het nogmaals proberen. Maar ook dát leverde dezelfde kermis aan lampjes op! Dus de auto op een iets verder gelegen parkeerplaats gereden en E gebeld (stap 1 bij iedere calamiteit ;-)). Helaas zat die blijkbaar in een meeting ofzo en na even kort overleg met Isa, besloten we de auto lekker te laten staan en dat kleine stukje (in onze ogen) 'even' naar huis te lopen. Helaas hadden we geen water meer in de auto (gebeurt me niet vaak), maar we hadden nog wel een half broodje en we zouden het wel redden naar huis. Met de auto zou het een minuutje of 7 zijn geweest, dus lopend misschien een minuut of twintig (ok, dan wel op het heetst van de dag in zo'n 36 graden), maar dan konden we ons wel verheugen op een gekoeld drankje thuis. Maar dát viel even tegen,.... ook helemaal binnendoor in de schaduw van de bomen gelopen, waren we een half uur later nog maar ongeveer halverwege. Geen enkele water fountain tegengekomen (die je normaal óveral ziet) en Isa ging haast hallucineren van de dorst (die bekende onderweg in tranen dat ze de 5 uur ervoor helemaal niets gedronken had?!).
Dus wat doe je dan als moeder? Juist, even een woonwijk in, bij het eerste huis aanbellen en vragen om een flesje water. Er werd door de man die open deed, nog een beetje vreemd naar mij gekeken, maar toen hij het volledig oververhitte hoofd van Isa zag, kregen we zelfs twee flesjes!
En dat maakte de tweede helft van de tocht weer een beetje dragelijk en na ruim een uur lopen in die hitte, waren we eindelijk thuis. Om een heel lang verhaal beetje korter te maken; Milou werd thuis gebracht, auto volgende dag met E opgehaald en naar garage gebracht, waar bleek dat de waterpomp kapot was (grr). Kassa, de winst die we hadden gehoopt te maken met de verkoop van deze mooie bak in NL, hebben we al weer uitgegeven,.... ;-( en zo heb ik direct alle verhalen ontkracht dat het hier alléen maar een leven is als 'God in Texas'!
best wel warm, zo'n hele wandeltocht naar huis!! |